Asians work longer hours than just about everyone else in the world. South Koreans, for example, spend more than 45 hours a week on their jobs - 10 more than Australians or New Zealanders. They are outdone by Singaporeans and Indians, who work more than 46 hours a week on average.
A recent report by the International Labor Organization, ILO, finds that while economic growth has pushed up wages in many Asian countries, until recently, that growth had not translated into shorter working hours.
But the author of the report, Gyorgy Sziraczki, believes that the number of working hours in Asia has started to decline.
"It is very much welcomed, because it will give a better chance for workers and their families to enjoy the benefits of globalization and economic growth outside their job and also to have a more productive job with better working conditions, and one of the important aspects of better working conditions is the working time," noted Mr. Sziraczki.
Several countries in the region have introduced five-day work weeks in recent years.
This year, Malaysia and Bangladesh have given their civil servants Saturdays off, while Singapore already introduced a five-day week for civil servants last year.
Parity กับ Non-Parity ส่วนที่แตกต่างกันของสองแบบนี้ ก็คือว่า แบบ Parity จะมีความสามารถในการตรวจสอบความถูกต้องของ ข้อมูล โดยจะมี bit ตรวจสอบ 1 ตัว ถ้าพบว่ามีข้อมูลผิดพลาด ก็จะเกิด system halt ในขณะที่แบบ Non-Parity จะไม่มีการตรวจสอบ bit นี้
Error Checking and Correcting ( ECC ) หน่วยความจำแบบนี้ ก็พัฒนาขึ้นมาอีกระดับหนึ่งเพราะนอกจากจะตรวจสอบว่ามีข้อมูลผิดพลาดได้แล้ว ยังสามารถ แก้ไข bit ที่ผิดพลาดได้อีกด้วย โดยไม่ทำให้ system halt แต่หากมีข้อมูลผิดพลาดมากๆ มันก็ halt ได้เหมือนกันนะ สำหรับ ECC นี้ จะเปลือง overhead เพื่อเก็บข้อมูลมากกว่าแบบ Parity ดังนั้น Performance ของมันจึงถูกลดทอนลงไปบ้างอ่านต่อ!
ENGLISH Shia militants gaining strength in Basra Voting on the new constitution was a joyous affair for Iraq's Shias.
It was only the second time in decades they have been able to cast a democratic ballot, following January's election.
In the queues outside polling stations, people were clear about what they thought a "Yes" vote would mean.
"We want to live in an Islamic republic," said one woman dressed in the traditional black abaya.
"That is our religion, so we must have a president who is Islamic too."
The prospect of such an outcome from Iraq's new democratic process causes dread in London and Washington.
But whatever happens nationally, Shia militias - many backed by Iran - are already imposing their own strict version of Islamic Sharia law on the streets of Basra, in southern Iraq. more !
ข่าวภาษาอังกฤษ
Money Laundering Control Act, B.E. 2542 (1999)
Section 50. The person claiming ownership in the property in respect of which the public prosecutor has filed an application for it to be vested in the State under section 49 may, before the Court gives an order under section 51, file an application satisfying that:
(1) the applicant is the real owner and the property is not the property connected with the commission of the offence, or
(2) the applicant is a transferee in good faith and for value or has secured its acquisition in good faith and appropriately in the course of good morals or public charity. The person claiming to be a beneficiary of the property in respect of which the public prosecutor has filed an application for it to be vested in the State under section 49 may file an application for the protection of his or her rights before the Court gives an order. For this purpose, the person shall satisfy that he or she is a beneficiary in good faith and for value or has obtained the benefit in good faith and appropriately in the course of good morals or public charity
คำศัพท์
public prosecutor : พนักงานอัยการ
file an application : ยื่นคำร้อง
transferee in good faith and for value : ผู้รับโอนโดยสุจริตและมีค่าตอบแทน
beneficiary : ผู้รับประโยชน์
๑. ข้อความภาษาอังกฤษ
Ayakan Monthon Nakon Rajasima
vs.
Nai Moke and Chin Chong Uh.
In this case the principal reason the Courts below dismissed the charge was that there was some discrepancy between Chin Chong Uhs answer to the charge and the evidence of his wife Amdeng Chu, namely, that whereas Chin Chong Uh says that the opium pipe in question was received from Nai Moke in deposit, Amdeng Chu says that it was received from Nai Make in payment of cost of opium. But it is a very easy matter to reconcile this apparent discrepancy. There can be no doubt at all that both Chin Chong Uh and Amdeng Chu mean one and the same thing, namely, that this pipe was received from Nai Moke in payment of cost of opium. The reason why Chin Chong Uh does not say so out-right is because he does not want officials to know that he gives opium in exchange with articles. Therefore, in order not to be so understood, he says that Nai Moke came and smoked opium and left this pipe in deposit, i.e., by way of security for the cost of opium.
As for the evidence that Nai Moke stole this pipe from Nai Deng there is the evidence of Chin Yuh who lives at 3 wahs distance from Nai Dengs hut (Kratom) and who says that Nai Moke came to Nai Dengs hut in the absence of Nai Deng and stayed there a long time touching this pipe and other things in the hut, and there is the evidence of Nai Deng who says that he missed this pipe that may on his return to his hut. Moreover, there is the evidence of Nai Hio who saw this pipe in Chin Chong Uhs shop and recognized it as Nai Dengs pipe and having learnt from Chin Chong Uh that Nai Moke had brought it, informed Nai Deng, the owner, about it. In view of these circumstances we have no doubt that Nai Moke, Accused, is the thief who stole this pipe from Nai Dengs hut. As for Chin Chong Uh there is no evidence to show that he received it from Nai Moke with knowledge that it was stolen property.
For these reasons we reverse the judgments of the Courts below and sentence Ai Moke, Accused, to imprisonment for six months and acquit Chin Chong Uh, Accused.
กรูเท่กรูเก๋ามรึงอย่าเห่าให้กรูเห็น
6.ตอบกลับโดย : quma(com21105) 18/10/2005 , 16:34:04 ข่าวเทคโนโลยีภาษาไทย เมื่อร้อยปีเศษมาแล้ว มาร์โคนี่ได้ส่งสัญญาณวิทยุ เป็นคลื่นแพร่กระจายออกไปในอากาศได้สำเร็จ หลังจากนั้นก็มีการพัฒนาเครื่องรับวิทยุ ทั้งแบบเอเอ็ม เอฟเอ็ม ใช้กันทั่วโลก ต่อมาก็มีการพัฒนาวิธีการส่งสัญญาณโทรทัศน์ ทำให้มีการรับชมข่าวสารผ่านทางระบบทีวี จนปัจจุบันเกือบทุกบ้านมีวิทยุ โทรทัศน์ กันหมด
หลังจากปี ค.ศ. 1990 การประยุกต์ใช้ไฮเปอร์เท็กซ์บนเครือข่ายอินเทอร์เน็ตได้เริ่มขึ้น มีการจัดการข้อมูลข่าวสารไว้บนเครื่องเซิร์ฟเวอร์ ผู้ใช้อยู่บนเครื่องลูกข่ายที่เรียกว่า ไคลแอนต์ มีโปรแกรมเชื่อมโยงที่เรียกว่า บราวเซอร์ บราวเซอร์ติดต่อกับเครื่องเซิร์ฟเวอร์ ด้วยโปรโตคอลมาตรฐาน ที่ชื่อ http
การประยุกต์ไฮเปอร์เท็กซ์ได้ขยายวงกว้างขึ้นอย่างรวดเร็ว จนกลายเป็นเครือข่ายข้อมูลข่าวสารที่เรียกว่า เวิร์ลไวด์เว็บ เมื่อเทคโนโลยีคอมพิวเตอร์ได้พัฒนาให้ก้าวหน้ามากขึ้น การใช้งานข้อมูล ข่าวสารเหล่านี้ก็ก้าวเข้าสู่มัลติมีเดีย มีการเก็บข้อมูลรูปภาพ เสียง และวิดิโอ
การเก็บข้อมูลเสียงและวิดิโอในยุคแรกยังเป็นเพียงการเก็บไว้ในเซิร์ฟเวอร์ เมื่อเครื่องที่เป็นไคลแอนด์ต้องการใช้ข้อมูล ก็มีการติดต่อมายังเครื่องให้บริการ การโอนย้ายข้อมูลก็เกิดขึ้น โดยวิธีการคัดลอกแฟ้มเหล่านั้นผ่านเครือข่ายมายังผู้ใช้ เมื่อคัดลอกมาได้ครบจึงเริ่มแสดงผล ลักษณะการใช้งานจึงเป็นวิธีการโอนย้ายไฟล์ มิได้เป็นการส่งกระจายแบบเวลาจริง
เทคโนโลยีการบีบอัดข้อมูล ได้รับการพัฒนาให้ดีขึ้น จนสามารถบีบอัดข้อมูลเสียง และวิดิโอ ให้มีขนาดเล็กลงได้ การบีบอัดข้อมูลให้เหลือน้อย ทำให้ส่งข้อมูลผ่านเครือข่ายที่มีข้อจำกัดทางด้านปริมาณข้อมูลต่อวินาทีลงไปได้ เพราะหากผู้ใช้ติดต่อเครือข่ายด้วยโมเด็มผ่านสายโทรศัพท์ ปริมาณข้อมูลต่อวินาทีที่รับส่งได้ยังอยู่ในกรอบจำกัด เช่น รับส่งได้สูงสุดเพียง 28.8 กิโลบิตต่อวินาที เมื่อข้อมูลเสียงหรือวิดิโอได้รับการบีบอัดลงจึงทำให้การสื่อสารผ่านสายไปบนอินเทอร์เน็ตมีความเป็นไปได้มากขึ้น
จนในปัจจุบันการส่งสัญญาณเสียงแบบออนไลน์ ที่เป็นที่นิยมแบบอินเทอร์เน็ตคือ ระบบ real audio การส่งวิดิโอบนอินเทอร์เน็ตเสมือนการกระจายสัญญาณทีวีบนเครือข่าย เราเรียกระบบนี้ว่า video live
ระบบ real audio และ video live ประกอบด้วยเครื่องให้บริการที่เรียกว่า เซิร์ฟเวอร์ เครื่องให้บริการนี้รับสัญญาณเสียงโดยตรงจากแหล่งสัญญาณเสียง เช่น สัญญาณจากสถานีวิทยุจริง หรือรับสัญญาณวิดิโอจากสถานีส่ง หลังจากนั้นจะแปลงสัญญาณนั้นให้เป็นข้อมูลแบบดิจิตอล พร้อมทำการบีบอัดให้เล็กลง เพื่อส่งไปยังเครื่องผู้ใช้
เครื่องผู้ใช้จะต้องมีโปรแกรม real audio player ซึ่งประกอบติดตั้งเข้ากับโปรแกรมบราวเซอร์ เมื่อผู้ใช้ติดต่อไปยังเซิร์ฟเวอร์ ก็จะเปิดช่องสื่อสารระหว่างกัน เครื่องบริการที่เป็นเซิร์ฟเวอร์จะส่งข้อมูลให้อย่างต่อเนื่องจนกว่าจะเลิกการติดต่อ
แต่เนื่องจากเครือข่ายอินเทอร์เน็ต เป็นเครือข่ายที่มีสภาพแบ่งกันใช้งาน ไม่สามารถกำหนดคุณภาพของการรับส่งโดยตรงได้ ซึ่งเป็นอุปสรรคต่อการรับสัญญาณแบบออนไลน์ต่อเนื่อง ดังนั้นทางเครื่องไคลแอนต์ ซึ่งต้องสร้างบัฟเฟอร์ในหน่วยความจำไว้ เพื่อว่าบางขณะข้อมูลที่ส่งมาขาดหาย ข้อมูลในบัฟเฟอร์ยังรองรับการใช้งานได้ชั่วขณะหนึ่ง เพื่อให้สัญญาณต่อเนื่อง
โดยปกติหากรับสัญญาณเสียง จะมีการกำหนดช่องสื่อสารที่ต่อเนื่องขนาด 16 กิโลบิตต่อวินาที ดังนั้นถ้าช่องสื่อสารจริงมีความจุมากกว่านี้ ก็จะทำให้การรับสัญญาณเสียงที่ต่อเนื่องเหมือนฟังวิทยุได้
ทำนองเดียวกัน หากรับสัญญาณวิดิโอ ช่องสัญญาณจะต้องมีความจุมากกว่า โดยทั่วไปอยู่ที่ประมาณ 23-30 กิโลบิตต่อวินาที ถ้าได้ความเร็วสูงกว่านี้ก็จะทำให้ภาพต่อเนื่อง แต่หากได้ความเร็วต่ำกว่านี้ภาพจะขาดเป็นช่วง ๆ
เครื่องให้บริการ real audio และ video live ทุกเครื่องจะมีข้อจำกัดจำนวนเครื่องลูกที่ติดต่อมา ทั้งนี้เพราะแถบกว้างของช่องสื่อสารมีจำกัด ผนวกกับขีดความสามารถของคอมพิวเตอร์ก็จำกัด สถานีให้บริการที่พบเห็นกันบนเครือข่ายขณะนี้ยังจำกัดจำนวนอยู่ที่ 60-240 สายสัญญาณ
ดังนั้นหากมีผู้นิยมใช้บริการกันมาก ข้อจำกัดนี้จะต้องได้รับการพัฒนา แต่เนื่องจากการติดตั้งสถานีบริการทำได้ง่าย จึงเชื่อแน่ว่าจะมีผู้ตั้งสถานีบริการ real audio และ video live กันมาก
การตั้งสถานีจะมีอยู่ในโฮมเพ็จ ทุกโฮมเพ็จสามารถใส่ข้อมูลแบบมัลติมีเดียสำหรับเป็นสื่อไว้ใช้ติดต่อกัน ร้านค้าอาจมีสถานีวิทยุสำหรับโฆษณาขายสินค้า มีสถานีส่งวิดิโอเพื่อให้ลูกค้าได้เห็นสินค้า
ปัญหาที่สำคัญคือ ความต้องการใช้เครือข่ายจะมากขึ้นอีกมาก จนทำให้ถนนของข้อมูลข่าวสารไม่สามารถรองรับได้ พัฒนาการทางด้านโครงสร้างพื้นฐานที่เรียกว่า Information Highway จึงต้องพัฒนาให้มีปริมาณการรับส่งข้อมูลได้มาก
เชื่อแน่ว่าโครงสร้างพื้นฐานของประเทศกำลังได้รับการปรับปรุงเพื่อให้ระบบวิทยุและทีวีบนเครือข่ายเป็นจริงได้ โครงสร้างการสื่อสารของประเทศหลายโครงการกำลังรองรับอยู่ ข่ายการสื่อสารด้วยแถบกว้างที่สามารถส่งข้อมูลในปริมาณมากคงจะมีให้เห็นในเร็ววันนี้
real audio และ video live เป็นบทพิสูจน์บทเริ่มต้นถึงความเป็นไปได้ในการตั้งสถานีวิทยุ และโทรทัศน์บนเครือข่าย และจะทำให้มีจำนวนสถานีเหล่านี้เป็นหมื่นเป็นแสนสถานีได้ ที่สำคัญคือ ข่าวสารจะเป็นแบบไร้พรมแดน ที่รัฐบาลเองก็ไม่สามารถควบคุมได้อีกต่อไปแล้ว เพราะจะมีผู้ตั้งสถานีบนเครือข่ายกันมาก อ่านต่อ... อ่านต่อครับที่นี้.....ข่าวภาษาอังกฤษ Overview
Intel’s investment in the future extends to industry-leading microprocessor research including independent investigations, as well as collaborative projects with academic and industry partners. We also support innovation and the advancement of technology through university research grants.
สรุป อินเทลมีการซื่อหุ้นในอนาคตเสนออุตสาหกรรมก่อให้เกิดไมโครโปราซสาซอร์วิจัยประกอบด้วยซึ่งเป็นอิสระและทำด้วยความร่ามมือกันจากหลายคน หรื่อ หลายฝ่ายมีการช่วยเหลื่อโครงการทำธุรกิจการค้าที่ลงทุนหุ้นส่วนนักวิจัยสนับสนุนการสร้างสรรค์สิ่งใหม่และการพัฒนาเติบโตเทคโนโลยีจากด้านหนึ่งไปสู่อีกด้วนหนึ่ง ทำวันนี้ให้ดีที่สุด☼
7.ตอบกลับโดย : com21039 18/10/2005 , 18:18:26 ส่ง "เอสเอ็มเอส" สั่งงาน "กาต้มน้ำ"
อ่านต่อที่นี่8.ตอบกลับโดย : ~PAPARAZZIมิ้งค์~(com23398) 19/10/2005 , 14:33:20
หวัดดีชาวโลกนี่คือ ข่าวภาษาไทย
รายละเอียดดังนี้
Microsoft เตรียมปรับฟังก์ชั่นปิดระบบของระบบปฏิบัติการ Windows Vista สั่งปิดระบบในเวลาอันรวดเร็วเหมือนกับเครื่องใช้ไฟฟ้าทั่วไป
จากการเปิดเผยของผู้พัฒนาซอฟท์แวร์ Windows Vista ของ Microsoft ว่า Microsoft จะทำการปรับฟังก์ชั่นปิดระบบของระบบปฏิบัติการ Windows ใหม่หลังจากที่พบว่าฟังก์ชั่นการสั่งปิดเครื่องแบบเก่าที่ใช้ในปัจจุบันนั้น มีตัวเลือกต่างๆเช่น hibernate, stand by และ shut down ที่ผู้ใช้ส่วนใหญ่มักจะไม่รู้ถึงข้อแตกต่างในการใช้ฟังก์ชั่นดังกล่าว นอกจากนี้การปิดระบบแต่ละครั้งจะใช้เวลานานพอสมควร เนื่องจากซอฟท์แวร์ต่างๆจะไม่หยุดทำงานด้วย โดยใน Windows Vista เวอร์ชั่นทดสอบที่ Microsoft จะเปิดทดสอบในช่วงปีหน้านั้น จะมีการปรับฟังก์ชั่นปิดระบบใหม่ทั้งหมด ให้ระบบสามารถปิดได้ด้วยเวลารวดเร็ว นอกจากนี้ยังสามารถสั่งปิดจากการกดปุ่มสวิทช์บนเครื่องได้ด้วย ซึ่งทำให้เหมือนกับการใช้เครื่องใช้ไฟฟ้าในทั่วๆไปมากขึ้นกว่าเดิม โดย Microsoft เชื่อว่าฟังก์ชั่นดังกล่าวในปัจจุบันนั้นไม่เหมาะสำหรับผู้ใช้ จึงต้องทำการปรับปรุงใหม่ทั้งหมดให้สามารถเข้ากับผู้ใช้ได้ดีมากขึ้น.
ข่าวภาษาอังกฤษ
Meet the new datacenter cost-cutter. The Sun Fire X4100 server is the fastest, reliable, and energy-efficient one-way to four-way x64 1 RU rack server available. Powered by one or two dual-core or single-core AMD Opteron processors, this compact power-saver also runs Solaris OS, Linux, and Windows. Fine out more in the Sun Microsystems x64 Server Zon.
ภาษาอังกฤษ Admission of Hearsay Evidence
The Court may admit hearsay evidence as evidence corroborating other evidence in a case, if the Court is of the opinion that:
(1) Given the nature, characteristic, source of the evidence and other circumstantial facts surrounding it, the evidence has probative value in proving some facts in the case; or
(2) There is a cause preventing the person directly seeing or hearing the matters to be adduced or having first-hand knowledge of such matter from testifying in the Court and it is appropriate in the interest of justice to admit such hearsay evidence.
An informed statement which a witness testifies to in the Court or is recorded in a document or material adduced as evidence in the Court shall be deemed hearsay evidence if it is proffered to prove the truth of the matter asserted.
10.ตอบกลับโดย : com23336 19/10/2005 , 14:43:09
ข้อความภาษาไทย
คำแปลภาษาอังกฤษ
The defendant, having made the plate, printed and distributed photos of the plaintiff with knowledge that such photos are the copyright work, is responsible under the Copyright Act. The defendants allegation that it was not obligated to make inquiry with the hires concerning the copyright over the said work cannot be used as an excuse from the responsibility.
The offense under the Copyright Act is compoundable offense. Therefore,if the plaintiff files the complaint within three months from the date that he knows of the offense and the identity of the person who commits the offense and brings the action within ten years, the plaintiffs complaint is not barred by prescription.
Standard of proof
Under the U.S. system of law, the person who brings the cause of action before the court bears the burden of proof. That is, the plaintiff is responsible for proving the truthfulness of his allegations. Under the rules of civil law, the plaintiff must usually meet only the preponderance-of-evidence standard in order to win. Under that standard, the weight of evidence, however slight, must favor the plaintiffs version of the dispute. If the plaintiff fails to meet this standard of proof, the defendant will prevail. In criminal law, a different standard of proof, called beyond a reasonable doubt, is required. This standard places a greater burden on the State, which is the plaintiff, in a criminal case. Note that the standard means not beyond all doub,but only beyond reasonable doubt. Courts employ the reasonable person standard, which holds that if twelve reasonable persons, after hearing the relevant evidence, conclude beyond a reasonable doubt that the accused committed the crime, the burden of proof has been met.
ภาษาอังกฤษ
Show Us Yours: Mod your muscle car
Is it a teched-up Mustang or a supercharged PC on wheels? Well, it's both. Wanna go for a ride?
Read more
แปลคำศัพพ์
1.Show แสดง: ทำให้เห็น, ชี้ให้เห็น, แสดงให้เห็น
2.Us เรา: พวกเรา
3.Yours ของคุณ: ของท่าน, สิ่งที่เป็นของคุณ, สิ่งที่เป็นของท่าน
4.Mod กลุ่มคนหนุ่มสาวในอังกฤษช่วงปีค.ศ.1960
คำย่อของ Ministry of Defence
5.muscle กล้ามเนื้อ: กล้าม
กำลังของกล้ามเนื้อ: กำลังวังชา, ความแข็งแรง
6.car รถยนต์: รถ, พาหนะ
7.ที่เพิ่มขึ้น: ที่เคลื่อนที่ในทิศทางขึ้น
8.adj. ขึ้น,ขึ้นไป,อยู่ชั้นบน,ตั้งตรง,อยู่เหนือ,อยู่สูงกว่า,ลุกขึ้น,ตื่นขึ้น,ขึ้นหน้า,เกิดขึ้น,มากขึ้น,ขึ้นเหนือ,เกลี้ยง,แน่นหนา,เร่าร้อน,ไปตามลม,ให้หมด,ให้เสร็จ,ถึงที่สุด,โดยสิ้นเชิง. vt. ทำให้ใหญ่ขึ้น,ยกเว้น,ทำให้ดีขึ้น. vi. เริ่ม,ริเริ่ม
9.conj. หรือ,หรือว่า,ในราว,ประมาณ [Hope]
10.PC เครื่องคอมพิวเตอร์ส่วนตัว (คำย่อ Personal Computer)[Lex2]
พีซีส่วนบุคคลย่อมาจากคำว่า personal computer (คอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล) หมายถึง เครื่องคอมพิวเตอร์ขนาดเล็กที่ทำขึ้นไว้ใช้เป็นการเฉพาะหรือส่วนบุคคล ส่วนมากจะหมายถึงไมโครคอมพิวเตอร์ (ก่อนหน้านี้ จะมีขายก็แต่คอมพิวเตอร์ขนาดใหญ่) ซึ่งเน้นในเรื่องของการเคลื่อนย้ายได้สะดวก และมีราคาถูกพอที่จะซื้อหามาใช้เป็นของส่วนตัวได้ ปัจจุบัน มีการผลิตซอฟต์แวร์สำเร็จ (packaged software) สำหรับคอมพิวเตอร์ขนาดนี้กันมาก โปรแกรมเหล่านี้ใช้ง่าย เหมาะกับงานทั่ว ๆ ไป ไม่ว่าจะเป็นงานบ้าน งานส่วนตัว เช่น งานพิมพ์ สมุดบันทึกประจำวัน บัญชีรับจ่าย จึงทำให้พีซีเป็นที่นิยมทั่วไป ดู microcomputer ประกอบ
11. n. ล้อ,ล้อรถ,บุคคลที่กระฉับกระเฉงและมีอิทธิพล,at the wheel ถือพวงมาลัยควบคุม บังคับบัญชา vi. vt. (ทำใหั) หมุน,หมุนรอบ,หัน,วนเวียน,หันกลับ,แล่นไปอย่างราบรื่น,กลิ้งบนล้อ,wheel and deal กระทำอยู่อย่างอิสระหรือโดยพลการ รับผิดชอบ ###SW. wheel [Hope]
12. adv. ดี,อย่างดี,เรียบร้อย,สบาย,เป็นที่พอใจ,ด้วยความระมัดระวัง,อย่างน่าสรรเสริญ,ด้วยความถูกต้อง,อย่างมีเหตุผล,มากมาย,ได้เรียบ,เต็มที่ adj. สบาย,ดี,พอใจ,เรียบร้อย,พอควร,เหมาะสม interj. ดีละ! โอ!,โอ้! n. ความสบาย,ความมีสุขภาพดี,โชคดี,ความสำเร็จ
13. {rode,ridden,riding,rides} vi.,vt. ขี่ม้า,ควบม้า,ขี่รถ,เดินเรือ,ลอยลำ,จอดเรือ,โต้คลื่น,อยู่บน,ดำเนินการต่อไป,วางเดิมพัน,อาศัย,ควบคุม,ครอบงำ,ทำให้ขี่ n. การเดินทางด้วยม้า,การเดินทางด้วยพาหนะ,ทางสำหรับขี่หรือขับรถ -Phr. (ride down ใช้อย่างปรานีลงแส้) 14. adj. (คุณศัพท์เปรียบเทียบของmuchหรือmany) มากกว่า n. จำนวนที่เพิ่มขึ้น,สิ่งที่ใหญ่กว่าหรือมีมากกว่า. adv. มากกว่า,ยิ่งกว่า,นอกเหนือจาก,อีก,ต่อไป. -Phr. (more or less ไม่มากก็น้อย,โดยประมาณ) ###S. greater,extra
ผ่านพ้นไปเรียบร้อยแล้วสำหรับงานสัมมนาเกี่ยวกับอุปกรณ์จัดเก็บข้อมูลยี่ห้อ PROMISE ที่ทาง ANT ได้จัดขึ้นเป็นครั้งแรก ในวันที่ 21 ก.ย.48 ที่ผ่านมานี้ ในหัวข้อ New Innovation Promise Storage with 3S ณ ห้องเจ้าพระยาบอลลูม ชั้น 2 โรงแรมเจ้าพระยาปาร์ค โดยการบรรยายจะแบ่งเป็นสองช่วงคือ การบรรยายเกี่ยวกับประวัติและที่มาของ PROMISE ซึ่งได้รับเกียรติจาก Mr.Rockson ซึ่งดำรงตำแหน่ง Director Application Engineering Global FAE จาก PROMISE Technology Inc., เป็นผู้บรรยายในหัวข้อดังกล่าวพร้อมทั้งยังพูดเกี่ยวกับเทคโนโลยีของผลิตภัณฑ์ทั้งในปัจจุบันและแนวโน้มในอนาคต ต่อด้วยการบรรยาย ที่ได้พูดถึงคุณสมบัติต่างๆ ของผลิตภัณฑ์ PROMISE ในแต่ละกลุ่ม อาทิ ATA Controller, ATA RAID Controller, External Subsystem ฯลฯ รวมไปถึงแนวโน้มทางการตลาดของอุปกรณ์จัดเก็บข้อมูลประเภทฮาร์ดดิสก์ จาก คุณณัฐภัทร โล่เศรษฐกุล (Product Manager จาก ANT) นอกจากนี้ ยังได้รับเกียรติจาก partner ของบริษัทฯ มาเข้าร่วมด้วยการออกบูธโชว์ผลิตภัณฑ์ในโซลูชั่นต่างๆ อาทิ Cluster Server, Surveillance, Online Back up by Veritas, Data base Oracle
อ่านต่อที่นี่
ข่าวภาษาอังกฤษ
Money Laundering Control Act, B.E. 2542 (1999)
Section 5. Any person who:
(1) transfers, accepts a transfer of or converts the property connected with the commission of an offence for the purpose of covering or concealing the origin of that property or, whether before or after the commission thereof, for the purpose of assisting other persons to evade criminal liability or to be liable to lesser penalty in respect of a predicate offence; or
(2) acts in any manner whatsoever for the purpose of concealing or disguising the true nature, acquisition, source, location, distribution or transfer of the property connected with the commission of an offence or the acquisition of rights therein, shall be said to commit an offence of money laundering.
คำศัพท์
transfer : โอน
commission of an offence : การกระทำความผิด
money laundering : การฟอกเงิน
ข่าวภาษาอังกฤษ
Statutes of Iimitation : An additional legislative restriction of the courts power to hear a particular matter is statutes of limitation. Statutes of limitation prescribe the time periods in which actions must be brought. The plaintiff must file within the time limit or be forever barred from seeking relief; violation of the statute of limitations is a defense to the suit. The purpose is to ensure that the action is brought within a reasonable time and while the evidence is still fresh. As time proceeds, valuable information could be lost or destroyed, and witnesses memories of the event fade.
คำแปลภาษาอังกฤษ
Every tort case begins with a dispute or controversy that cannot be resolved in a less formal manner. A person who feels that he has been injured by another may begin a civil action.The person filing the suit is called the plaintiff, and the person against whom the suit has been filed is called the defendant. Prior to actually filing a suit, the plaintiff will usually consult a lawyer, who will advise him about the soundness of his case. If the lawyer feels her prospective client has a good case, she may either agree to handle it personally or refer him to someone else who specializes in the kind of case in question. Lawyers often agree to work on the basis of a contingency fee, which means the lawyer is paid only if the clients claim is successful. Should he lose, the client pays only for court fees and other expenses involved in pursuing the case.
Often the plaintiffs lawyer will initially suggest an informal resolution of the conflict. She may call or write to the defendant to convey her clients intent to sue and will thus be persuaded to settle out of court. The defendant, in turn, may have retained his own lawyer in anticipation of the plaintiffs action. It is quite possible that after the lawyers for both sides confer, an informal agreement can be worked out, thus avoiding the formal legal process. A majority of cases are resolved after some informal negotiating by the lawyers involved or after referral to some alternative dispute resolution program.
16.ตอบกลับโดย : com21039 19/10/2005 , 18:01:46
Airport to get its own `dream city'
Call for solutions to existing problems
AMPA SANTIMATANEDOL SUTHIWIT CHAYUTWORAKARN
The government has come up with an ambitious plan to establish a special administrative area, to be called Nakhon Suvarnabhumi, around the new Bangkok international airport which is scheduled to open next year. On its completion which is expected to take 10 years, Nakhon Suvarnabhumi would be a dream city of modernity with proper town planning, modern infrastructure and a good quality of life, serving as an economic base for the new era, government spokesman Surapong Suebwonglee said after a meeting of ministers and officials chaired by Prime Minister Thaksin Shinawatra yesterday.
Mr Surapong said the government wants to develop the area around Suvarnabhumi airport for future economic growth and to be a logistical hub. Apart from the airport, the new special administrative area would provide easy access to Laem Chabang deep-sea port, he said.
A committee, chaired by Deputy Prime Minister Visanu Krue-ngarm, would be set up to draft a bill for the establishment of Nakhon Suvarnabhumi in coordination with several agencies, but mainly the Interior Ministry.
One of the reasons for establishing the new administrative area is to avoid the problems of having the airport under two separate administrations _ the Bangkok Metropolitan Administration and the provincial administration organisation of Samut Prakan.
The draft bill, on its completion, would be forwarded to the cabinet for approval. After cabinet approval, public hearings would be held since the legislation would have a significant effect on a large number of people. The draft would then be forwarded to the House of Representatives when Parliament opens its new session in March 2006. The new administration would take shape in 2007 after the bill is passed into law.
The area in question would gradually be transformed into the new administrative zone as it presently comes under both the BMA and tambon administration organisations of Samut Prakan.
``During the transition period, which may be three to four years, the administration of Nakhon Suvarnabhumi, which would have provincial level status, will have an appointed governor. The governor does not necessarily have to come from the Interior Ministry, but may be from other ministries,'' Mr Surapong said.
After the transition period, the governor would be elected.
News of the zone was greeted with scepticism by community leaders in Samut Prakan. Songchai Nokkhamin, chairman of Rachathewa tambon administration organisation of Samut Prakan's Bang Phli district, said the plan was news to him. In the past, the government had paid no attention to the living conditions of the people residing near the new airport. Local people should have been told before any plans were launched that it would affect their living conditions, he said.
Somkid Ruang-aram, chairman of the Samut Prakan Chamber of Commerce, said he wondered why the government did not plan to change the whole of Samut Prakan, rather than just selected areas, into Nakhon Suvarnabhumi. ``Everyone in the province should get the same treatment. First, there must be clear answers to the existing problems of garbage, encroachment and traffic,'' he said.
สำหรับระบบปฏิบัติการ Windows Vista ทางไมโครซอฟท์มีแผนที่จะทำลายสถิติอีกครั้ง โดยให้คำมั่นกับผู้ใช้ว่า พวกเขาจะสามารถเริ่ม และปิดระบบปฏิบัติการได้ภายใน 3 วินาที!!!
หลักฐานของข้อมูลข้างต้นปรากฏอยู่ในเว็บไซต์ที่เป็นทางการของระบบปฏิบัติการ Windows Vista คอมพิวเตอร์ที่ทำงานด้วยระบบปฏิบัติการ Windows Vista จะสามารถเริ่มต้นทำงาน (start) และปิด (shut down) ได้อย่างรวดเร็ว และวางใจได้ราวกับเปิดปิดทีวี ซึ่งปกติใช้เวลาเพียงแค่ 2 3 วินาทีเท่านั้น กระบวนการทำงานของสคริปท์สำหรับล็อกอินเข้าสู่ระบบ ส่วนเริ่มต้นการทำงานของโปรแกรมต่างๆ ตลอดจนเซอร์วิสที่เกี่ยวข้องจะทำงานอยู่ด้านหลัง (background) ดังนั้นผู้ใช้สามารถเริ่มการทำงานได้ทันที นอกจากนี้ ผู้ใช้ยังสามารถชัตดาวน์ และรีสตาร์ทคอมพิวเตอร์ของคุณด้วยเวลาที่น้อยนิด โดยใช้โหมด New Sleep ซึ่งผู้ใช้จะได้รับประสบการ์ณใหม่จากการเปิดปิดการทำงานภายในคลิกเดียวที่ไม่เพียงแต่จะประหยัดพลังงานเท่านั้น แต่ยังสามารถส่งมอบ และปกป้องข้อมูลของผู้ใช้ได้อย่างมีประสิทธิภาพอีกด้วย
ระบบปฏิบัติการ Windows เวอร์ชันปัจจุบันจะพยายามลดระยะเวลาที่ใช้ในการบู๊ตเครื่องโดยจัดเก็บข้อมูลที่มีการเข้าถึง (หรือเรียกใช้) บ่อยที่สุดไว้บนพื้นที่ที่ปรับแต่งอย่างเหมาะสมบนฮาร์ดดิสก์ของคอมพิวเตอร์ แต่สำหรับ Windows Vista ไมโครซอฟท์จะใช้เทคโนโลยีใหม่ที่เรียกว่า SuperFetch โดยไลบรารี่ หรือโมดูลทั้งหมดที่จำเป็นสำหรับโปรแกรมต่างๆ จะถูกโหลดล่วงหน้าก่อนที่ระบบจะถูกเปิดขึ้นทำงาน และเมื่อผู้ใช้เปิดแอพพลิเคชันต่างๆ ระบบจะเริ่มต้นโปรแกรมเหล่านั้นด้วยการโหลดแค่อินเตอร์เฟซของโปรแกรมเท่านั้น
อย่างไรก็ตาม ผู้เชี่ยวชาญให้ความเห็นว่า ดูไปแล้ว เทคโนโลยี SuperFetch ก็ไม่ได้เป็นตัวลดเวลาของการบูตอยู่ดี และได้แต่หวังว่า ข้อความที่ปรากฏในเว็บไซต์จะไม่ได้เป็นแค่กลยุทธ์การตลาดของไมโครซอฟท์
18.ตอบกลับโดย : com22197 20/10/2005 , 09:38:56
[B]WinTip: เร่งสปีด XP ด้วยเทคโนโลยี Vista[B]
ก่อนหน้านี้ ผู้รู้ในวงการหลายท่านพูดถึง Superfetch คุณสมบัติใหม่ที่มีอยู่ใน Vista ซึ่งว่ากันว่า มันช่วยให้ระบบปฎิบัติการสามารถรันแอพพลิเคชันได้เร็วขึ้น 15% และเพิ่มสมรรถนะของพีซีโดยรวมให้เร็วขึ้น 50%แต่ประเด็นที่น่าสนใจคือ มีข่าวหลุดออกมาว่า คุณสมบัติการทำงานดังกล่าวมีอยู่แล้วใน Windows XP!!!
ปริศนาคาใจของผู้ที่อาจจะเคยอ่านพบข้อความในบางเว็บไซต์ระบุว่า ผู้ใช้สามารถเปิด (enable) คุณสมบัติการทำงานของ Superfetch ใน Windows XP ได้ ซึ่งจะทำให้มันสามารถทำงานได้เร็วเท่ากับ Windows Vista โดยขั้นตอนการปรับแต่งง่ายมาก เนื่องจาก Superfetch จะเป็นส่วนการทำงานที่เข้ามาแทนที่ prefetch ที่ใช้ใน Windows XP เพียงแค่เข้าไปในรีจิสทรี
แต่ก่อนที่คุณจะทดลองทำตามคำแนะนำข้างต้น แหล่งข่าวจากผู้รู้นามว่า Mark Russinovich พูดถึงเรื่องนี้ว่า มันไม่เวิร์กแน่นอน เนื่องจากมันไม่มีสตริงคำว่า Superfetch อยู่ในส่วนการทำงานหลัก (kernel) ของ Windows XP (พูดง่ายๆ ก็คือ Windows XP ไม่รู้จัก Superfetch นั่นเอง) ผู้ใช้สามารถตรวจสอบได้ด้วยการใช้ยูทิลิตี้ strings.exe ดังนั้น การกระทำข้างต้นไม่น่าจะเกิดผลอะไร เพราะไม่มีคำสั่ง Superfecth ใน Windows XP ซึ่งโดยพื้นฐานของการทำงาน ระบบปฏิบัติการ Windows จะไม่สามารถรันคำสั่งที่ไม่มีอยู่ในตัวมัน และก็จะไม่สนใจเมื่อพบคำสั่งเหล่านี้ครับ กล่าวโดยสรุปก็คือ ข้อมูลทางเทคนิคข้างต้นเป็นเรื่อง "แหกตา" ครับ...เจ้านาย...
Microsoft lost the patent battle over the ancient FAT format that is used to identify and retrieve files on storage devices like your MP3 player. Microsoft will no doubt continue to pursue this case because there is money and control in it. If the patents are ever upheld, it will be in a position to attack applications like Linux, Samba, your MP3 player and anything else they can think of.
On the subject of Linux, Microsoft is still not considering making its Office suite available for that platform. This leaves the way clear for the open source products, which work very well these days, to remain the dominant application on Linux.
Microsofts next version of Office, version 12, will add the ability to publish a document as a PDF file. Due out sometime before Christmas next year, it will not have the capability to import a PDF file, however. The Save As function will be included in all the programs in the new suite. The default format for Office 12 will be XML, or what MS is calling open-XML.
Why not the good old .doc format, you may ask? Well, PDF is considered an open format while .doc isnt. With the recent announcement from Massachusetts to mandate the use of open documents, this encouraged Microsoft to either change or potentially see its market slip away from them - like it is starting to in places like Europe and parts of Asia.
Not wanting to be left out, however, Microsoft is creating its own PDF-like format called Metro, which will come with the next version of Windows, now called Vista, when that arrives. Metro will allow people without Office to view and print Office Documents, a lot like the free Adobe PDF reader has done for years.
With a product like Metro, Microsoft can both mount a challenge to Adobe and move towards being identified as an open source format company.
Paramount is the first studio to break ranks and announce support for both DVD formats, a move which has people watching to see if others will follow. Paramount was in the HD DVD only group. Part of the decision may be based on the illusion that the security in Blu-ray is better. As you and I know, any security will be cracked soon after release, no matter what the format.
With the movie Doom released, Peter Jackson of Lord of the Rings fame has signed a deal with Microsoft to make a movie based on the popular shoot-em-up game Halo. The movie is scheduled for release in 2007 and will be shot in New Zealand.
If you live in Australia you can legally mod your Sony Playstation to play imported games, or at least this was the decision from the High Court there. The blocking of games not purchased on the host country to me is the same as the unethical DVD zoning implementation still being forced on the world today. The rules should be simple: if I bought the thing I should be able to use it. Australia is one of the countries that has seen this for the PlayStation but, so far, unlike New Zealand, it still has the zoned DVDs.
In the last Microsoft security update there were patches for eight security flaws, with one critical. The security monitoring company Secunia has details of 20 bugs in Internet Explorer that need to be fixed, so I guess that Microsoft is running a little behind. The update does include a new version of the Windows Malicious Software Removal Tool.
By the time you read this Macromedia may have released Flex Builder 2, a.k.a. Zorn, a tool that lets you link your open source Eclipse skills to produce Flash items. The release is an alpha with the final version due out later next year. คำศัพท์
National Electronics and Computer Technology Centre (Nectec) will hold a series of training courses at its training centre as follows: Wireless LAN Security Fundamentals on October 19-20 Intermediate Excel 2000/2003 : Special Function and Data Management on October 19-21 Core-Project Management on October 19-21, 26-27 Developing Web Sites using PHPNuke on October 20-21 Fundamentals of Voice Over IP on October 24-26 Fundamentals of ASP 3.0 Programming on October 24-28 Using SQL Command for Application Development on October 24-28 Advanced Crystal Reports Using ASP.NET (VB.NET) for Web Application on October 24-28 Advanced Word 2000/2003 Automatic Document with Macro on October 25-27 Instructional Design and Development e-Learning by LearnSquare on October 25-27 Fundamentals of Solaris on October 25-28 Digital Document Creation Techniques on October 26-28 Digital Content for e-Learning on October 31- November 1 Mastering Linux Intranet Server on October 31- November 2 Network System Administration Techniques for IT Professionals on October 31- November 4 Advanced Microsoft Access 2000/2003 with Macro Programming on October 31- Novemmber 4 Web Design and Development (Photoshop 7/CS & Dreamweaver MX 2004) on October 31- November 4 Java Application and Applet Programming (J2SE) Level I - Basic Application Programming on October 31- Nov 4 Database Fundamentals using Microsoft Access 2000/2003 on October 31-November 4 2-Tiers Client/Server Application & COM Component Development Using VB 6.0 on October 31-November 4 Information: Khun Samanya at 02-642-5001-10 ext. 123, fax: 02-642-5014 or visit the web site www.nectec.or.th/ite